Jornadas en Tabakalera en torno a ‘Lekeitioak’ de Mikel Laboa

Tabakalera celebrará dos días de actividades con conferencias, proyecciones, conciertos y mesas redondas que girarán alrededor de las obras ‘Lekeitioak’ de Mikel Laboa. Las jornadas ‘La Gran Conversación. Non dago Lekeitio?’, tendrán lugar el viernes y el sábado.

Las jornadas son la antesala de la exposición ‘Komunikazio-Inkomunikazio’ que se desarrollará en primavera en Tabakalera con un programa de conferencias, seminarios, exposiciones y ciclos de música.

El programa arrancará el viernes con una introducción de la mano de sus tres promotores, cada uno de los cuales moderará al día siguiente una mesa redonda dentro de un programa que se prolongará mañana y tarde y en el que se tratarán asuntos como la comunicación, la tradición y la vanguardia o los sentidos primitivos, la incomunicación y el ruido.

Programa

05.03.2021 18:00-19:30 INTRODUCCIÓN
-Maialen Lujanbio, Itxaro Borda, Xabier Erkizia: Introducción EUS
-Lawrence Abu Hamdan: Walled Unwalled (2018) (Sub: ES)
-Frédéric Jouanlong: Karawane (Performance)
*No se ofrecerá servicio de traducción

06.03.2021 11:00-13:30 MESA REDONDA: HITZ EZIN / HITZ EGIN Itxaro Borda (Moderadora) EUS
-Beñat Achiary: Concierto
-Antonio Casado: Erresonantzia eta Kiromantzidxa: arte soziala pandemia garaietan EUS
-Juan Garzia: Munduak euskaratzen (ONLINE) EUS
-Juan Gorostidi: Gorrotoaren politikaz: sumindura, azken giza baliabidea EUS
*No se ofrecerá servicio de traducción

06.03.2021 15:30-18:00 MESA REDONDA: ZE DISTANTZIA BEHAR DU MIRAK? Maialen Lujanbio (Moderadora) EUS
-David Toop: A Disconnected Voice: voices with and without bodies (ONLINE) EN
-Karine Etxeberri: Uraren kantuak EUS
-Iván de la Nuez: Desde un lugar en la retaguardia ES
-Bernardo Atxaga: Sehaska kanta bat Etiopian EUS
* Traducción al euskera, inglés y castellano

06.03.2021 18:30-21:00 MESA REDONDA: BELARRIAREN AMILIZUAK Xabier Erkizia (Moderador) EUS
-Raul Cantizano: El baile de las cuerdas (concierto)
-Hannah Silva: The Sounds Inside Speech (ONLINE) EN
-Alessandro Bosetti: Sistéma, an opera on tutto e niente (ONLINE) EN
-Ainara Santamaria: Esperimentazioaren tradizioak Euskal Herrian EUS
-Ramon Lazkano: (Hitz) Instrumentala EUS
* Traducción al euskera, inglés y castellano