El viceconsejero de Política Lingüística Patxi Baztarrika ha presentado esta mañana, en Donostia, los ocho diccionarios terminológicos nuevos publicados con el fin de promover y reforzar el uso del euskara. Los ocho diccionarios terminológicos nuevos en euskara son diccionarios de definiciones, completadas con equivalentes en castellano, francés e inglés. Con los ocho diccionarios terminológicos nuevos presentados hoy, son ya 49 los diccionarios publicados hasta el momento:
-Diccionario de Electrónica y Microelectrónica: Incluye 361 entradas léxicas. Todas las entradas se clasifican en tres apartados: Términos Generales, Electrónica analógica (elementos pasivos, elementos activos, regulación y
transductores, circuitos, otros elementos y herramientas) y Electrónica digital.
-Diccionario de Energías renovables: Tiene 204 entradas léxicas, divididas y recogidas en siete apartados: Términos generales, Energía solar, Energía solar fotovoltaica, Energía solar térmica, Arquitectura bioclimática, Energía eólica, Energía geotérmica, Energía Hidroeléctrica, Energía del mar y Energía de la biomasa.
-Diccionario de Cerámica: 311 entradas léxicas en los dos apartados siguientes: Fabricación de productos cerámicos (materiales, procesos, técnicas de ornamentación y tipos de decoración, herramientas) y Objetos cerámicos
(objetos de la cerámica vasca)
-Diccionario de Biblioteconomía: Tiene 313 entradas léxicas, divididas en los siguientes apartados de la Biblioteconomía: Tipos de biblioteca; Tipos de documento y tipos de soporte documental; Gestión de la colección; Proceso técnico; Servicios bibliotecarios; Uso y difusión.
-Diccionario de Museología y Museografía: Incluye 191 entradas léxicas, divididas en seis apartados: Conceptos generales, Administración de museos (edificio, personal y organigrama, tipos de museo, Seguridad), Gestión de
colecciones, Divulgación, Exposición y Conservación.
-Diccionario de ámbito penal y vigilancia penitenciaria: Tiene 232 entradas léxicas, en los siguientes apartados: Ámbito penal (delitos y faltas, penas y medidas de seguridad) y Vigilancia penitenciaria (comunicaciones y visitas,
régimen penitenciario e internamientos especiales, clasificación de reclusos, permisos de salida, tipos de libertad y beneficios penitenciarios, régimen disciplinar y sanciones).
-Diccionario de Registro Civil: 151 entradas léxicas divididas en seis apartados: General, organización del Registro Civil, Títulos de registro, Asientos en general, Órganos y personal competente y Procedimiento registral
-Diccionario de Enjuiciamiento Civil: 107 entradas léxicas, en cinco apartados: General, Procesos declarativos ordinarios, Procesos declarativos extraordinarios, Recursos, Proceso de ejecución y proceso cautelar.
El Gobierno vasco presenta ocho diccionarios terminológicos nuevos
El viceconsejero de Política Lingüística Patxi Baztarrika ha presentado esta mañana, en Donostia, los ocho diccionarios terminológicos nuevos publicados con
Temas: Gobierno vasco
Deja un comentario