Inicio » Secciones » Cultura » dFERIA abre la ventana a los países de habla alemana
Agenda

dFERIA abre la ventana a los países de habla alemana

El encuentro de artes escénicas transcurre entre espectáculos (muchos con todo vendido), inquietudes compartidas y el buen hacer de las compañías

Las compañías que han presentado sus obras hoy en dFERIA. Foto: Santiago Farizano

dFERIA ofrece esta semana una ventana a la producción local de artes escénicas, también al exterior, y en XXXI edición ha puesto el acento en los países de habla alemana.

WhatsApp Image 2025 03 17 at 10.51.28 3 1024x683 - dFERIA abre la ventana a los países de habla alemana

En este contexto abrió ayer el coreógrafo suizo Martin Zimmermann el evento con ‘Dance Macabre’. En la presentación Zimmermann ha abogado por «reírse de uno mismo» no solo por salud mental, también porque posibilita un diálogo con el público y la comunidad en general. Yendo más lejos, ya respecto a la situación de Europa, el suizo ha considerado que el humor es un conductor entre europeos o debería serlo. Además Zimmermann, avalado siempre por las mejores críticas y su carrera, ha alabado dFERIA, donde ha dicho que hay verdadera «magia» en los encuentros con el público.

Ty Boomershine, director artístico de Dance On, y la donostiarra Jone San Martín, han presentado también en este apartado europeo Mellowing, que es la primera colaboración entre el coreógrafo griego Christos Papadopoulos y los bailarines de Dance On Ensemble.

Esta obra que se estrenó en Berlín en 2024 cuenta con once bailarines, todos de más de 40 años. Para San Martín se trata de una pieza inquietante, intensa, poética. «La creación musical es maravillosa», ha dicho, y lo mismo de la iluminación.

Por su parte la austriaca Karin Schäfer, la directora del espectáculo Crazy old me, ha presentado un trabajo con marionetas, su especialidad, no en vano hace 35 años que trabaja con ellas. Y con su obra traslada una inquietud universal, el envejecimiento, también presente en los bailarines de más de 40 años de Dance On Ensemble. «¿Cuánto tiempo me queda con esta energía?, ése es un miedo que siempre está tras de mí», explicó Schäfer. Y sobre eso versa su obra.

Otras citas

WhatsApp Image 2025 03 17 at 10.51.27 1024x683 - dFERIA abre la ventana a los países de habla alemana

After The Drop’ es la obra de Lucía Montes & Mado Dallery que se puede disfrutar en una sesión junto a ‘Dual’ de Marcat Dance e Iraun de Amaia Elizaran, presentada el viernes. En palabras de Montes es una obra sobre la apatía delos cuerpos. ‘After The Drop’ presenta a sus protagonistas rodeadas de catástrofe, inducidas en la rutina apática y ciegas de tensión. Un bucle insostenible perturbado por la necesidad de cambio.

WhatsApp Image 2025 03 17 at 10.51.28 1024x683 - dFERIA abre la ventana a los países de habla alemana

Reminiscencia‘ es la propuesta de Malicho Vaca Valenzuela, que hace las veces de creador, director, dramaturgo e intérprete. Se trata de una pieza biográfica y documental, «una artesanía de memoria colectiva», dice Malicho, que escarba en su biografía personal y al mismo tiempo en la biografía de la ciudad. 

WhatsApp Image 2025 03 17 at 10.51.27 1 1024x683 - dFERIA abre la ventana a los países de habla alemana

En un tono más jolgorioso ha presentado la obra El bar nuestro de cada día la compañía Chipi La Canalla, formada por Antonio Romera Chipi (creador e intérprete). Se trata de un monólogo musical en clave de humor que tiene como partida la muerte para celebrar la vida. La idea se le ocurrió tras el funeral de un amigo, del que salió más contento de como había llegado. «Es divertido, pero también se cuentan cosas», ha dicho Chipi.

WhatsApp Image 2025 03 17 at 10.56.07 1024x683 - dFERIA abre la ventana a los países de habla alemana

Mahmud y no solo Mahmud’ de Puntocero Company ya lleva una buena andadura a sus espaldas y estuvo en Donostia. Pero en una edición en que la explotación es el tema de fondo, desde dFERIA han considerado que sería bueno recuperar la obra avalada, además, por el respaldo del público desde su estreno en el Circo Price.

Han presentado la obra Zenaida Alcalde (directora), Thomas King (intérprete) e Inma Juarez (distribuidora). Basada en el libro ‘Partir para contar’ de Mahmud Traoré y Bruno le Dantec narra las vicisitudes que soportan los migrantes africanos, en este caso un senegalés que termina en Sevilla, aunque originalmente no era su plan.

En el escenario se encuentran tres artistas de circo, un actor y una actriz y cantante. Por cierto que desde la compañía han lanzado una reflexión: no lograron artistas africanos con papeles en España y tuvieron que contratar a artistas de otros países europeos. ¿Por qué?

WhatsApp Image 2025 03 17 at 10.51.28 1 1024x683 - dFERIA abre la ventana a los países de habla alemana

Con la atmósfera de Gabriel García Márquez de fondo llega a Donostia Reflejos de Macondo, presentada por Oscar Perfer y la pianista María José de Bustos. Se trata de un homenaje a ‘Cien años de soledad’ que fusiona varias artes y está dirigido a aforos reducidos. Se dice que Gabo escribió la obra con música de Béla Bartók de fondo. Y entre eso y buena literatura… esta propuesta que ha llamado mucho la atención del público. Entradas y programa completo, aquí /// Obras presentadas el viernes, aquí.


Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Canal WhatsApp
Didoe
Kutxa Fundazioa
ZBE
Presupuestos participativos